そんななかで鴈治郎の名跡を四代目として襲名させていただいたということは、自分が祖父と芸風が似ていると思えたこと、祖父のように二枚目から老け役、女形（おんながた）まで、役どころの幅広い役者になりたいと考えたことが大きかった。また、上方歌舞伎を担っていく、という意識をさらに強く持ったということもありますね。(【話の肖像画】歌舞伎俳優・中村鴈治郎（６１）（１） - 産経ニュース)
